This is the first "Pre Worldcup 2006" release of my FIFA World Cup 2006
 application.

- we have translations originating from "World Cup 2002" into
  o German and English (done by me)
  o French (thanks to Emmanuel Pain <pain.emmanuel@wanadoo.fr>)
  o Spanish (thanks to Mario A. Escamilla <mescamilla@inter-cafe.mx>)
  o Swedish (thanks to Sven Bring <sven.bring@telia.com>)
  o Portuguese (thanks to Ricardo A. Barbosa <ricardo_ab@uol.com.br>)
  o Polish (thanks to Mikolaj Laczynski <smslegia@friko2.onet.pl>)
  o Chinese (thanks to Yang Ming <ym@s1000e.cs.tsinghua.edu.cn>)
  o Russian (thanks to Denis Knirel <denisknirel@t-online.de>)
  o Czech (thanks to Ivan Trnecka <www.palmera.cz>)
  o Italian (thanks to LockSoft <LockHP@libero.it>)
  o Croatian (thanks to Luka <webmaster@dalmatino.de>)
  o Dutch (thanks to Jan Tempelman <jantempelman@xs4all.nl>)
  o Hebrew (thanks to Ehud Michelson <ehudm1@email.com>)
  o Japanese (thanks to NODA Hiroshi<gonzalez@mx12.freecom.ne.jp>)
  o Finnish (thanks to Eero Mattila <eero_mattila@yahoo.com>)
  o Turkish (thanks to Ismail Ergun <satcrew@gmx.net>)
  o Albanian (thanks to Antoni <ger10999@stud.uni-stuttgart.de>)
  o Hungarian (thanks to Horvth Gbor <atlantic@freemail.hu>)
  o Catalan (thanks to Xavier G. Luque <xgluque@terra.es>)
  o Traditional Chinese (thanks to Francis Lou <francis_lou@yahoo.com>)
  o Danish (thanks to Jesper R. R. Angelo <jesper@angelo.net>)
  o Korean (thanks to Kang Kyung-Won <lumenite@chollian.net>)
  o Romanian (thanks to Mihai Banciu <mib6@pitt.edu>)
  o Thai (thanks to Thanakarn Chinda <thanakarn@hotpop.com>)

  Thank you very much, guys!

- the fixture database by now exists only in German and English. If you
  want to translate the fixture database, simply edit the file 
  worldcup/data/fixture.XX.txt from the archive and send it back to me.
  Also if you find some untranslated strings or translation mistakes,
  you can correct them by editing the file 
  worldcup/src/langs/XX.rcp; that file contains pairs of 
  "english original text" = "translated text". If a pair is completely
  missing from that file, you can usually find it in the file
  worldcup/src/worldcup.rcp. In that case you have to enter the above
  mentioned pair to the XX.rcp file. I will incorporate your changes in
  the next release of the application.

- the kick off times of the matches are stored in UTC in the
  database. The program respects the Country settings in your
  Preferences and computes the UTC offset accordingly. PalmOS 3.5 and
  below aren't really good in localization, however. Therefore I've
  also implemented a "time zone" dialog. More accurate, you'll have to
  enter the offset from UTC, ignoring any daylight saving times.

- in the group view there is a down arrow above the matches list;
  if you click on that button, the table of the group will be
  recomputed (also, if you leave a field).

- if you click on the "i" button in a match row, a popup will
  show location and date of the match. If then you tap on the location,
  a map with the location highlighted will appear; if you tap on the
  date, it might be added to the date book.

- if you click on a team name, you'll get information about the
  team and it's members; by now it only contains the names of some
  german players.

Look out for updates at http://www.pundt.de/pilot/. From there you can also 
download the source code of the program.
